Балувана малюк Поу грав у дворі в м'яч, але м'ячик відскочив від футбольних воріт і впав у ставок. Поу вирішив самостійно вирішити цю проблему, але і сам впав у ставок слідом за м'ячиком. Через це у бідолахи почався нежить, і його терміново потрібно відвести до лікаря. Допоможи доктору поставити вірний діагноз, почистити носик Поу і вилікувати малюка від застуди.
