У нерозлучних приятелів: Яблуко і Лук був насичений день, але він закінчився і друзі вляглися в свої затишні ліжечка, щоб відпочити до ранку. Вікно в спальню відкрито, щоб нічна свіжість вільно проникало в кімнату і сприяло міцному сну. Але несподівано на підвіконні з'являється симпатична кішка. Її вночі не спиться, вона гарненько відпочила вдень і хоче пустувати. Проказница стрибає на підлогу в кімнату і знаходить коробку, де герої зберігають свої шкарпетки. Кішка починає викидати шкарпетки оберемками і вони піднімаються до стелі. За частку секунд все носочки зваляться на підлогу і в кімнаті настане хаос. Ваше завдання - схопити шкарпетки в повітрі, не давши їм впасти в Apples & Onion Messin`Around.