У лісі тихо і спокійно. Звірятка вмиваються і відпочивають. Але все змінюється, коли на стежку до галявинці виходить дівчинка Маша. У Ведмедя сьогодні побачення з його бурої подругою, а білява непосида не хоче йти додому. Що ж доведеться відправляти її до залізничної станції по повітрю.
