Лис Нік давно знає кроліху Джуді, вони разом розслідували багато справ і зловили масу злочинців, але романтичні почуття у нього з'явилися недавно і він зважився запросити офіцера поліції на побачення. Допоможіть парочці по черзі підібрати вбрання їм обом незвично вбиратися. Джуді постійно ходить в поліцейській формі, а зараз їй знадобиться красиве жіноче плаття і туфельки, а Ніку доведеться одягнути костюм і приготувати букет.
