Енот по имени Панго вы шел прогуляться и записать на свой магнитофон звуки птичьих трелей. Он затаился под деревом, но неожиданно под ногами зашевелилась земля и енот увидел, как кто-то роет нору прямо под тропинкой. Таким образом скоро не останется мест, где можно безопасно гулять и это нужно исправить в Pango on the Road. Вместе с героем вы осмотрите в лесу все места, где крот нарыл свои норы и запечатать их. Для этого вы должны соединить Панго с норой, чтобы получилась тропинка. При этом она должна проходить там, где лежит круглый кусок, которым нужно закрыть нору. Если на пути появятся друзья, это лишь порадует героя в Pango on the Road.
