Погода спекотна, і Дора з взуттям мавпи вирішила поїхати на пляж і плавати в Дорі, що дослідник знайде Floatie. А оскільки мавпа не знає, як плавати, вона взяла з собою улюблене надувне коло зеленого кольору з жовтими плямами. Друзі вирушили на узбережжя, але не підозрювали, що лисиця Жуліка потрапила в засаду на шляху їх наступного. У якийсь момент він швидко вискочив, схопив коло і потягнув його з собою. Мавпа та Дора навіть не встигли зрозуміти, що сталося. Фокс зайшов до магазину надувних іграшок і приховував там взуттєве коло. Допоможіть друзям знайти своє коло в Дорі, дослідник знайдіть Floatie.
