На этот раз без вас никак не обойтись в самом травматичном месте в джунглях, это страшный водоем, через который ранее проходила тропа, по которой животные перебирались на другой берег, а также добирались до собственных жилищ. Но, в связи с тем, что позавчера сильное наводнение унесло мостик, наши бедные звери вынуждены пересекать водную преграду вплавь, а ведь большинство из них не умеет плавать!